Italian-Finnish translations for decisivo

päättäväinenToteamus, jonka mukaan Yhdistynyt kuningaskunta on ollut päättäväinen, on täyttä puppua: se jahkailee, kutsuako armeija apuun. Affermare che il governo britannico sia stato decisivo è un' assurdità: ha tentennato sull' opportunità di ricorrere all' esercito. On selvää, että kansainvälisten tahojen ja Euroopan unionin päättäväinen väliintulo on välttämätöntä kolme vuosikymmentä kestäneen vääryyden ja kärsimyksen lopettamiseksi. E’ chiaro che tale conflitto richiede un intervento decisivo sia da parte degli organismi internazionali che dell’Unione europea allo scopo di porre fine a tre decenni di ingiustizie e sofferenze.
ratkaisevaTämä opetuksellisuus on ratkaiseva tekijä. La forza di questo insegnamento è un fattore decisivo. Eli, se mitä todella ajattelen, on että tämä on todella ratkaiseva hetki. Credo quindi fermamente che quello attuale sia un momento molto decisivo. Vuosi 2006 on ratkaiseva ajanjakso. Il 2006 sarà un anno decisivo.

Dictionary