Italian-Finnish translations for funzione

• funktio
  Uskon Dohan muistuttaneen mieliimme tämän yhteisöalgebran perussäännön, jonka mukaan neuvottelijoiden painoarvo on unionin solidaarisuuden eksponentiaalinen funktio. Credo che Doha ci abbia ricordato una fondamentale regola dell' algebra comunitaria, vale a dire che il peso dei negoziatori è funzione esponenziale della solidarietà dell' Unione.
• aliohjelma
  Aliohjelmaa kutsutaan pääohjelmasta.
• jumalanpalvelus
• käyttäytyminen
  oppilaan käyttäytymisen arviointi
  ylilastatun auton käyttäytyminen
• kirkko
  Oletko jo käynyt uudessa kirkossa?
  ortodoksinen kirkko
  katolinen kirkko
• kuvaus
• messu
• riippuvuus
  Saksan riippuvuus Venäjän kaasusta
  öljyn hinnan ja dollarin arvon välinen riippuvuus
• riippuvuussuhde
• tapahtuma
  Tapahtumalla oli vain joitakin silminnäkijöitä.
  Tapahtuman osanottajat saivat osakseen laajan tietopaketin.
• tarkoitus
  Bodo Hombachin virka on tarkoitus täyttää uudelleen. Si tratta di ripristinare la funzione del signor Hombach.
  Itse asiassa päinvastoin: sen tarkoitus on vaikeuttaa poliittisten päätösten tekemistä. Piuttosto il contrario: la sua funzione è quella di rendere più difficile l'assunzione di decisioni politiche.
  Se on Retex-yhteisöaloitteen tarkoitus, se on yhteisön aloitekehysten ja yhteisön tukikehysten tarkoitus. L'iniziativa RETEX, i quadri per le iniziative comunitarie o i Quadri comunitari di sostegno hanno la stessa funzione.
• tehtävä
  Haluamme, että urheilulla on sosiaalinen tehtävä. Si vuole che lo sport svolga una funzione sociale.
  Tämä tehtävä meidän täytyy saattaa yhdessä päätökseen. Questa è la funzione che dobbiamo espletare insieme.
  Kansallisilla vedonlyöntiorganisaatioilla on tärkeä tehtävä. Le lotterie nazionali hanno una funzione importante.
• tilaisuus
  Tilaisuudessa puhuttiin koulun laajentamisesta.
  Minulle avautui tilaisuus näyttää taitoni.
• toiminta
  Tämä on ehdottomasti parannus: PUSH-järjestelmän toiminta voi alkaa huomisesta alkaen. Si tratta certamente di un miglioramento: il sistema push può entrare in funzione fin da domani.
  Haluaisin tietää, mihin kriteereihin Lontoon rekisterin toiminta perustuu. Vorrei sapere in base a quali criteri funzionerà il registro londinese.
  Poliittisten puolueiden toiminta on, ja sen täytyykin olla, kaukana pelkästä parlamentaarisuudesta ja edustuksellisuudesta. La funzione dei partiti politici è, e dev’essere, ben diversa da un ruolo meramente parlamentare e rappresentativo.
• toiminto
  Tässä laitteessa on monta toimintoa.
  Hervannan ja Kaarilan lukioiden toiminnot siirtyvät nykyisine painotuksineen Sampolaan.

Related words

• autofunzione
• disfunzione
• endofunzione
• multifunzione
• iperfunzione
• funzione costante
• funzione phi di Eulero
• funzione di misura
• funzione d'onda