Italian-Finnish translations for quantità

määräMutta tässäkin ratkaisevaa on laatu eikä määrä. Tuttavia anche in questo caso conta la qualità e non la quantità. Mutta määrä ei ole aina sama asia kuin laatu. Ma non sempre quantità è sinonimo di qualità. Tärkeää on se, että on vaihtoehtoja, ei määrä. Ciò che conta sono le scelte, non la quantità.
eräMyös erä luonnonmukaisesti viljeltyjä lupiineja on toimitettu Tanskaan. Infine, è stata anche esportata una certa quantità di lupini organici in Danimarca. Ensinnäkin totean, että pyyntisaaliiden ja taloudellisen korvauksen osalta tämä sopimus on eräs tärkeimmistä EU:n koskaan tekemistä sopimuksista. Innanzi tutto, si tratta di uno dei più importanti accordi di pesca mai conclusi dall’Unione europea sotto l’aspetto delle quantità di pesca e del valore della contropartita finanziaria. Eräs syy on se, että komissio hylkäsi tai peruutti joka viidennen hankkeen hallinnollisten vaatimusten tason vuoksi. Una delle ragioni è che un progetto su cinque è stato respinto dalla Commissione o ritirato a causa della quantità di requisiti amministrativi.

Dictionary