Italian-Finnish translations for respirare

hengittääMeidän tulisi auttaa kehitysmaita sovittamaan yhteen taloudellisen kasvun tarpeensa ja kaikkien yhteinen tarve hengittää! Dobbiamo aiutare i paesi in via di sviluppo a contemperare le loro esigenze di crescita economica con l'esigenza che ciascuno di noi ha di respirare! Tarkoitan paavi Johannes Paavali II:sta, joka totesi kerran: "Tärkeää on se, että Eurooppa voi vihdoin hengittää molemmilla keuhkoillaan." E' stato Papa Giovanni Paolo II ad affermare: 'Ciò che conta è che l'Europa sia infine in grado di respirare con entrambi i polmoni?. Arvoisa puhemies, kaikilla kansalaisilla - eikä vain joillakin heistä - on oikeus hengittää puhdasta ilmaa ja suojella terveyttään. Signor Presidente, ogni cittadino - e non solo qualcuno - ha il diritto di respirare aria pura e di tutelare la propria salute.

Dictionary