Italian-Finnish translations for ripartire

• jakaa
  Euroopan unioni päätti jakaa tämän tehtävän komission ja jäsenvaltioiden kesken. L’Unione europea aveva deciso di ripartire tale compito tra la Commissione e gli Stati membri.
  Esittelijä voi tietenkin vapaasti järjestää puheaikansa ja jakaa käsittelemänsä asiat niin kuin hän itse haluaa. Evidentemente il relatore è libero di organizzare il suo tempo di parola e di ripartire i suoi argomenti come desidera.
  Ihmettelenkin: Eikö unionissa voida jollakin tavoin jakaa lohenkalastus oikeudenmukaisesti Ruotsin ja Suomen välillä? Mi domando allora: l'Unione non può fare nulla per ripartire in modo equo la pesca del salmone fra Svezia e Finlandia?
• levittää
  ~ matto lattialle
  Voi kannattaa aina levittää näkkileivän kuoppaiselle puolelle.
  Hänen tapansa levittää omaa ideologiaansa on todella häiritsevä.

Related words

• tripartito
• ripartizione
• quadripartito
• ripartimentale
• ripartito
• tripartizione
• tripartire
• quadripartizione
• ripartitore