Italian-French translations for annegato

noyéEn effet, à ce sommet, M. Prodi a noyé la question tchétchène dans la vodka et le caviar. Infatti il Presidente Prodi al Vertice ha annegato la questione cecena nella vodka e nel caviale. Une autre personne âgée de 14 ans, qui fuyait une attaque au gaz de la police, s'est noyée après être tombée dans la rivière. Un altro quattordicenne, che stava fuggendo a causa dei lacrimogeni lanciati dalla polizia, è annegato dopo essere caduto in un fiume. Monsieur le Président, je souhaite également exprimer ma sympathie aux parents du pêcheur qui s'est noyé au large de la côte sud de l'Irlande suite à la collision intervenue dimanche. Vorrei anch'io fare le mie condoglianze ai parenti del pescatore annegato al largo della costa meridionale nella collisione di domenica.

Dictionary