Italian-French translations for azzurro

azur
Il y a enfin une proposition ridicule visant à ajouter dans l’angle supérieur des pavillons des navires le symbole de l’Union européenne avec les douze étoiles jaunes sur fond azur. Infine, è ridicolo proporre di inserire il simbolo dell’Unione europea, ossia la corona di stelle con lo sfondo azzurro, nell’angolo in alto delle bandiere nazionali.
bleu
Les labels "ange bleu" en Allemagne et "cygne" dans les pays nordiques ont montré la voie en matière de label écologique. L' Angelo azzurro tedesco e il cigno nordico hanno adottato per primi il marchio di qualità. Suivez-moi là où ils sont, sous le couvert d'arbres immenses qui cachent le bleu du ciel, ... Venite con me a vedere in che condizioni vivono, nascosti nella fitta boscaglia che copre l'azzurro del cielo... Pour reprendre ses termes, je ne pense pas que le ciel soit aussi bleu que je l'ai, selon lui, dépeint. Per riprendere le sue parole, non credo che il cielo sia così azzurro come, a suo dire, l'ho dipinto io.