Italian-French translations for contante

liquide
La criminalité organisée accumule certainement de l'argent liquide pour ses trafics illégaux... La criminalità organizzata sicuramente tesaurizza moneta contante per i suoi traffici illeciti ... Cette possibilité facilitera l'accès aux moyens les plus efficaces de collecter et livrer de l'argent liquide et de fournir des services fiduciaires. In questo modo, si favorirà l'accesso ai canali più efficienti per la raccolta ed il trasporto del contante e per la fornitura di servizi relativi al contante. Nous savons qu'il y a des mouvements d'argent liquide transfrontaliers, faute de contrôles permettant de suivre ces mêmes mouvements sur l'ensemble de la frontière communautaire. Sappiamo che il denaro contante attraversa le frontiere grazie alla mancanza di controlli che consentano di seguire tali movimenti lungo l'intero sviluppo della frontiera comunitaria.