Italian-French translations for conteggio

compte
Lors du décompte des voix, il ne sera pas tenu compte des bulletins blancs ou nuls. Le schede bianche e nulle non sono considerate ai fini del conteggio dei voti. D'autres mesures comprennent la prise en compte du temps de garde, y compris la période inactive, comme temps de travail. Altri provvedimenti si riferiscono al conteggio, nell'orario di lavoro, dei periodi di guardia, inclusi i periodi inattivi. Le décompte électoral a confirmé le Hamas en tant que première puissance politique et ce résultat doit être respecté. Il conteggio elettorale ha confermato la politica di e questo risultato va rispettato.
décompteLors du décompte des voix, il ne sera pas tenu compte des bulletins blancs ou nuls. Le schede bianche e nulle non sono considerate ai fini del conteggio dei voti. Le décompte électoral a confirmé le Hamas en tant que première puissance politique et ce résultat doit être respecté. Il conteggio elettorale ha confermato la politica di e questo risultato va rispettato. À la fin de l’opération «Jours de repentir», le décompte tragique s’établissait à 111 morts en deux semaines du côté palestinien - parmi eux des enfants et des étudiants. Il tragico conteggio alla fine dei “Giorni del pentimento” è stato di 111 palestinesi uccisi in 15 giorni, tra cui bambini e studenti.

Dictionary