Italian-French translations for fede

foi
Nous voulons le mener en toute bonne foi. Desideriamo affrontarli in assoluta buona fede. Grâce à sa foi en Dieu et grâce... Grazie alla sua fede in Dio e grazie… Enfin, il existe une question de bonne foi. Infine, la questione della buona fede.
alliance
Nous remplissons les obligations liées à notre alliance. Terremo fede ai nostri obblighi di alleati.

confiance
Nous devons absolument travailler dans la confiance. Il Consiglio deve tenere fede alla parola data. Et nous avons la responsabilité de leur rendre la foi et la confiance. E a noi tocca la responsabilità di riscattarne la fede e la fiducia. Vous pourriez, vous devez le redire aujourd'hui et alors notre confiance vous sera renouvelée, alors notre Europe sera renouvelée. Per costruire quel tempio della democrazia. Per restare fedeli al nostro ideale.
croyanceL'athéisme - le fait de n'adhérer à aucune croyance - repose aussi sur un choix de foi. L'agnosticismo - cioè la scelta di non aderire ad alcuna fede - è anch'esso fondato sulla fede. La croyance dans ses infinis bienfaits revêt un caractère quasi religieux. C’è una fede quasi religiosa negli infiniti benefici dell’immigrazione. Elle doit couvrir le handicap, l'âge, la religion, les croyances et l'orientation sexuelle. Dovrebbe comprendere disabilità, età, religione o fede e orientamento sessuale.
Foy