Italian-French translations for fertile

fertileLa mort et la famine ne sont pas des terreaux fertiles pour la paix. Morte e carestia non sono terreno fertile per la pace. La pauvreté constituait néanmoins un sol fertile pour la collecte de fonds. Ma la povertà era un terreno fertile per la raccolta di fondi. Nul ne peut nier que la misère est un terreau fertile pour la prostitution. Nessuno può negare che la miseria è un terreno fertile per la prostituzione.
fructueuxLes hommes politiques et les aventuriers qui désirent opposer les groupes de population conservent ainsi un terrain de manuvre fructueux. Gli uomini politici e gli avventurieri che istigano questi gruppi al contrasto hanno a loro disposizione un terreno fertile.

Dictionary