Italian-French translations for georgiana

Géorgien
Le régime géorgien doit éviter toute action qui pourrait jeter de l'huile sur le feu. La leadership georgiana deve evitare qualunque azione possa accrescere la tensione. Ses paroles, prononcées du point de vue géorgien, montrent la gravité de la situation dans laquelle nous nous trouvons dans le Caucase. Le questioni descritte da Baramidze da una prospettiva georgiana rivelano la gravità della situazione che ci troviamo attualmente ad affrontare nel Caucaso. Néanmoins, cette résolution omet de critiquer adéquatement le rôle joué par le gouvernement géorgien dans le déclenchement de cette crise. Ciononostante, manca di criticare in modo adeguato e di attribuire responsabilità al ruolo della leadership georgiana nel provocare la crisi.
géorgienneN'a-t-elle pas accordé des passeports russes aux populations géorgiennes d'Ossétie du Sud? Non ha rilasciato passaporti russi alla popolazione georgiana dell'Ossezia meridionale? En fait elle réduira les problèmes financiers à court terme de l'économie géorgienne. In pratica, essa servirà ad alleviare i problemi di finanziamento a breve termine dell'economia georgiana. L'opinion publique hongroise a été témoin d'un remarquable incident en plein milieu de la crise géorgienne. L'opinione pubblica ungherese è stata testimone di un'eccezionale dimostrazione proprio nel mezzo della crisi georgiana.

GéorgienneN'a-t-elle pas accordé des passeports russes aux populations géorgiennes d'Ossétie du Sud? Non ha rilasciato passaporti russi alla popolazione georgiana dell'Ossezia meridionale? En fait elle réduira les problèmes financiers à court terme de l'économie géorgienne. In pratica, essa servirà ad alleviare i problemi di finanziamento a breve termine dell'economia georgiana. L'opinion publique hongroise a été témoin d'un remarquable incident en plein milieu de la crise géorgienne. L'opinione pubblica ungherese è stata testimone di un'eccezionale dimostrazione proprio nel mezzo della crisi georgiana.

Dictionary