Italian-French translations for naturalmente

naturellement
Il y a naturellement aussi des motifs à cela. Naturalmente vi sono motivi che giustificano tale atteggiamento. Je soutiens naturellement ce rapport. Appoggio naturalmente senza riserve questa relazione. Naturellement, les avis divergent. Naturalmente, ognuno ha un'opinione diversa.
bien entenduBien entendu, je me réfère à Cuba. Naturalmente mi riferisco a Cuba. Je déplore bien entendu cet incident. Naturalmente deploro questo incidente. Bien entendu, les banques ont été sauvées. Naturalmente le banche sono state salvate.

bien sûrNous sommes bien sûr d'accord avec cet objectif. Siamo naturalmente d'accordo con tale proposito. Alors, bien sûr, nous ne sommes pas tous dotés de l'euro. Naturalmente, non tutti usiamo l'euro. Bien sûr, il s'agit aussi d'un accord stratégique. Naturalmente, si tratta anche di un accordo strategico.
évidemment
Nous avons évidemment besoin d'une approche européenne. Naturalmente, occorre un approccio europeo. Nous nous opposons évidemment à de tels choix. Naturalmente ci opponiamo a tali ipotesi. Elle doit évidemment être universelle. Questa istanza deve, naturalmente, avere carattere universale.