Italian-French translations for provvisorio

de fortune
provisoire
Tout là-bas est en réalité provisoire. In realtà tutto è provvisorio laggiù. En ce sens, un régime provisoire est absolument nécessaire. In quest' ottica, un regolamento provvisorio è assolutamente indispensabile. En revanche, tout développement n’est que provisoire. Lo sviluppo invece è del tutto provvisorio.

temporaire
Je voudrais formuler trois observations spécifiques sur cet accord temporaire. In particolare ho tre commenti sull'accordo provvisorio in questione. La majorité de la population tunisienne ne fait pas confiance à ce gouvernement temporaire, qui n'a pas été élu. La maggioranza dei tunisini non nutre alcuna fiducia in questo governo provvisorio e non eletto. Comme son nom l’indique, le mécanisme international temporaire n’est toutefois qu’un dispositif provisoire. Tuttavia, come il suo nome suggerisce, il meccanismo internazionale temporaneo è solo uno strumento provvisorio.