Italian-French translations for se non altro

• du moins
  Il faut du moins que cela s’accompagne de pouvoirs de réglementation optimalisés. Parallelamente devono essere rafforzati se non altro i poteri normativi.
  La politique est elle aussi une forme de volontariat, du moins lorsque vous débutez. Anche la politica è una sorta di lavoro volontario, se non altro all'inizio.
  Je remercie monsieur le président en exercice du Conseil, du moins pour l'ampleur de sa réponse. Ringrazio il Presidente in carica se non altro per l'ampiezza della risposta che mi ha dato.
• en tout cas
  Je peux à présent consacrer au moins 10 minutes de plus sur tous ces problèmes, mais je serai bref - ne vous inquiétez pas - ou, en tout cas, pas trop long. Ora ho la possibilità di parlare per un tempo almeno dieci volte superiore per approfondire tutti questi temi, ma sarò breve - non preoccupatevi - o se non altro non mi dilungherò troppo.

Related words

• non essere calzante
• non essere all’altezza
• se la montagna non va da Maometto, Maometto va alla montagna