Italian-French translations for speciale

spécial
Rapport spécial n° 9/2006 de la Cour des comptes relatif aux dépenses de traduction de la Commission, du Parlement européen et du Conseil (vote) Relazione speciale n. 9/2006 della Corte dei conti sulle spese per la traduzione sostenute dalla Commissione, dal Parlamento e dal Consiglio (votazione) C'est un lieu spécial pour beaucoup de gens. Per molte persone rappresenta un luogo speciale. Nous avons besoin d'un programme spécial à cet égard. Abbiamo bisogno di un programma speciale in questo settore.
particulier
Il s'agit ici d'un domaine particulier soumis à des conditions particulières. Qui si tratta di un ambito speciale soggetto a condizioni particolari. Pourquoi la BEI devrait-elle jouir d'un statut particulier ? Perché mai la BEI deve godere di uno status speciale? Tous ces événements se déroulent dans un contexte particulier. Tutto ciò si verifica in un contesto speciale.