Italian-French translations for tale

certain
Mais dans ce cadre, nous pouvons certainement accomplir de grandes choses. Ma all'interno di tale quadro possiamo fare sicuramente molto. Cela nécessite une certaine flexibilité. Tale azione richiede una certa flessibilità. Je pense qu'il faut certainement faire attention à cela. Penso che si debba prestare estrema attenzione a tale possibilità.
quelconque
Nous n'aurons alors aucune chance d'obtenir le soutien d'un quelconque panel dans ce domaine. Solo per tale ragione non dovremmo deliberare in merito. Je me demande simplement si des progrès quelconques ont été réalisés dans ce domaine. Mi domando solo se su tale aspetto sia stato compiuto qualche progresso. Pour des raisons techniques quelconques, la demande n'est cependant pas parvenue aux services. Per motivi tecnici, tuttavia, tale richiesta non è stata accolta dai servizi.

tel
Tel est en tous cas l’objectif que je poursuivrai. Lavorerò in vista di tale obiettivo. Nous ne disposons pas en ce moment d'un tel document. E' quindi necessario un documento che definisca tale mandato. Je ne souhaite pas prendre un tel risque. Non auspico di correre tale rischio.