Italian-German translations for accorto

vorsichtig
Der Berichterstatter ist ja sehr vorsichtig gewesen. Il relatore si è dimostrato davvero accorto.
abwartend

achtsam
bedacht
besonnen
Wir müssen zugleich aber auch besonnen handeln, und vor allen Dingen müssen wir da, wo wir es können, Konflikte friedlich bewältigen. Nello stesso tempo, però, dobbiamo agire in modo accorto e soprattutto dobbiamo risolvere i conflitti per vie pacifiche ogniqualvolta ciò sia possibile.
klug
Vielleicht war das nicht klug, aber er tat Recht daran. Forse non è stato sufficientemente accorto, ma ha agito bene. Dann ohne ein Umweltaktionsprogramm dazustehen, wäre nicht besonders klug. In una simile fase, restare privi di un programma d' azione per l' ambiente non sarebbe accorto.
schlau
umsichtig