Italian-German translations for armamento

• Aufrüstung die
  Wo es hingeführt hat, konnten wir im Irak sehen. Dort hat es mit der Begründung der atomaren Aufrüstung auf der Grundlage ursprünglich ziviler Technik einen furchtbaren Krieg gegeben. Abbiamo visto a cosa ha portato in Iraq, dove è scoppiata una guerra terribile a causa di un armamento atomico basato su tecnologia originariamente civile.
  Wenn man die zivile Aufrüstung nicht stoppt, wird man die Weiterverbreitung der atomaren Technik, auch der militärischen Technik, nicht in den Griff bekommen. Fino a che non fermeremo l'armamento civile non riusciremo a prendere in pugno la proliferazione di tecnologia nucleare, compresa quella militare.
• Bewaffnung die
• Harnisch der
• Oberbau der
• Rüstung die
  Im Bereich Rüstung und Abrüstung stehen Investitionen hingegen immer für etwas Langfristiges. In compenso, in materia di armamento e di disarmo, l'investimento deveessere necessariamente a lungo termine.

Related words

• armamentario
• corsa agli armamenti
• porto d'armamento