Italian-German translations for attinente

betreffend
Herr Präsident, ich bitte um Erlaubnis, eine die Menschenrechte betreffende Frage anzusprechen. – Signor Presidente, mi consenta di sollevare una questione attinente ai diritti umani. Zum ersten Mal ist eine Entscheidung betreffend eines dieser Mitgliedsländer in dieser Weise gefällt worden. Es geht um die Stabilität der europäischen Währung. E' la prima volta che una decisione attinente ad uno di questi Stati membri è stata presa in questo modo. E' in gioco la stabilità della moneta europea.
zugehörig