Italian-Finnish translations for mente

• järki
  Yleinen terve järki sanoo matkailun avartavan. Un saggio detto popolare dice che "viaggiare apre la mente”.
  Terve järki ei välttämättä ole maailman tasaisimmin jakautunut ominaisuus. Signor Presidente, il buon senso non è necessariamente la qualità più condivisa nel mondo.
  Käytä järkeäsi.
• mieli
  Sun Tzu totesi, että sodassa on voitettava ennen kaikkea vihollisen mieli. Sun Tzu ha affermato che una guerra si vince innanzi tutto nella mente del nemico.
  Toiseksi mieli ja sielu ilmentävät ihmisyyden syvintä olemusta; ne määrittävät ihmisyyden perustan. In secondo luogo, mente e anima stanno al centro della nostra umanità; sono ciò che definisce “l’essenza dell’umanità”.
  mieltä vailla
• pää
  Mutta pää on pidettävä kylmänä. Dobbiamo comunque ragionare a mente fredda.
  Katolta putosi lunta päähäni.
  Hän otti hatun päästään. — riisui hatun
• ymmärrys

Related words

• veramente
• solitamente
• solamente
• nuovamente
• lentamente
• approssimativamente
• meramente
• addizionalmente
• improvvisamente