Italian-German translations for chiarimento

ErklärungdieIch möchte eine Erklärung hierfür. Vorrei un chiarimento su questo. Herr Präsident, nur ein Wort zur Erklärung. . (EN) Signor Presidente, una parola di chiarimento. Könnten Sie uns eine Erklärung für diese Vorgehensweise geben? Potremmo avere un chiarimento in merito?
ErläuterungdieIch darf Sie um eine Erläuterung bitten. Vorrei avere un chiarimento in proposito. Herr Präsident, ich möchte nur um eine Erläuterung bitten. Signor Presidente, esigo soltanto un chiarimento. Die Tatsache, daß die Experten regelmäßig wechseln, ist für mich eine äußerst wichtige Erläuterung. Il fatto che gli esperti cambino periodicamente mi pare un chiarimento di estrema importanza.

Exegesedie
VerdeutlichungdieIch halte das für eine hilfreiche Verdeutlichung. Ritengo che questo sia un chiarimento utile. Für europäische Fluggesellschaften kann die Verdeutlichung der Flughafengebühren von Vorteil sein. Le compagnie aeree europee possono trarre beneficio da un chiarimento del sistema di diritti aeroportuali. Teile der Änderungsanträge 6, 24 und 25 beinhalten eine Verdeutlichung des Geltungsbereichs der Richtlinie. Alcune parti degli emendamenti nn. 6, 24 e 25 implicano un chiarimento del campo di applicazione della direttiva.

Dictionary