Italian-German translations for erode

HerodesderVor allem auch dann, wenn jetzt im Zusammenhang mit einem Kälberschlachtprogramm von Herodesprämie gesprochen wird. Soprattutto se, in relazione al programma per l' abbattimento dei vitelli, si parla di "premio Erode" . Wir finanzieren mit dem Haushalt 1999 wiederum die Herodes-Prämie und subventionieren Lebendtiertransporte. Con il bilancio per il 1999 finanziamo nuovamente il premio Erode e sovvenzioniamo il trasporto di animali vivi. Herr Kommissar Fischler, die Herausnahme von Kälbern ist richtig, aber nicht in der Form der Herodes-Prämie. Signor Commissario Fischler, l'eccezione per i vitelli è giusta, ma non sotto forma di premio di Erode.

Dictionary