Italian-German translations for eruzione

• Ausbruch der
  Wir waren auf einen Vulkanausbruch vorbereitet, aber uns lagen unterschiedliche Informationen hinsichtlich des Ausbruchs vor. Eravamo pronti ad affrontare una eruzione vulcanica, tuttavia disponevamo di tipi diversi di prove al riguardo.
  Der Ausbruch des Vulkans in Island hat uns die Schwächen des europäischen Transportsystems aufgezeigt. L'eruzione del vulcano in Islanda ha messo a nudo le debolezze del sistema europeo dei trasporti.
  Die Europäische Union ist von den Auswirkungen des Ausbruchs des Vulkans Eyjafjallajökull in Island schwer betroffen. L'Unione europea è stata pesantemente colpita dagli effetti dell'eruzione del vulcano Eyjafjallajökull in Islanda.
• Ausschlag der
• Eruption die
• Vulkanausbruch der
  Die Informationen über die Folgen des Vulkanausbruchs waren unzureichend. Le informazioni sulle conseguenze dell'eruzione sono state insufficienti.
  Der Vulkanausbruch in Island sollte uns allen eine Warnung sein. L'eruzione vulcanica in Islanda dovrebbe essere un monito per tutti noi.
  Verfügen wir über einen umfassenden Plan, um mit dem nächsten Vulkanausbruch fertig zu werden? Abbiamo un piano globale per affrontare la prossima eruzione vulcanica?

Related words

• eruzione cutanea
• eruzione solare
• eruzione stellare
• eruzione vulcanica