Italian-German translations for kaliningrad

KaliningraddasEs wurde nach Kaliningrad gefragt. È stata posta una domanda su Kaliningrad. Was geschieht eigentlich in Kaliningrad? A che punto siamo su Kaliningrad? Ich nenne als Beispiel einfach: Kaliningrad. Come esempio cito solo Kaliningrad.
KönigsbergdasKaliningrad ist nicht mehr mit Königsberg vergleichbar. Kaliningrad non è più Konigsberg. Vor wenigen Minuten erwähnte Herr Patten Kaliningrad, und ich erinnere an den historischen Zufluchtsort der Bürger von Kaliningrad, früher Königsberg. Pochi minuti fa il Commissario Patten ha menzionato Kaliningrad e io ricordo la protezione di cui ha goduto in passato la popolazione di quella città, in precedenza chiamata Königsberg. Sehr begrüßenswert ist, dass das Problem der russischen Enklave Kaliningrad, des ehemaligen Königsberg, noch unter der dänischen Präsidentschaft gelöst werden konnte. La soluzione, sotto la Presidenza danese, del problema relativo all'enclave russa di Kaliningrad - l'ex Königsberg - va accolta con grande favore.

Dictionary