Italian-German translations for millesimo

Tausendsteldas
Das Geld, das für die Beitrittsländer bis 2006 benötigt wird, macht ein Tausendstel des BIP der EU und 10 % der Summe aus, die Deutschland für die deutsche Wiedervereinigung ausgegeben hat. I fondi per i paesi candidati fino al 2006 rappresentano un millesimo del PIL dell'Unione e il 10 per cento di quelli spesi dalla Germania per la sua unificazione. Lassen Sie uns das Gesamtbild im Auge behalten und daran denken, dass unsere Zahlungen an die Beitrittsländer ein Tausendstel des BIP der Europäischen Union ausmachen. Guardiamo al quadro generale e ricordiamo che i fondi destinati ai paesi candidati rappresentano un millesimo del PIL dell'Unione europea. Für diese 0,06 Prozent der Gesamtsumme, ein Tausendstel der Summe, ist China in vollem Besitz des Know-how, das GALILEO bietet, und hat dazu vollen Zugang. In questo modo, con lo 0,06 per cento, ossia un millesimo del totale, la Cina entra in pieno possesso del di GALILEO e ne acquisisce un accesso illimitato.