Italian-Finnish translations for paese

• maa
  GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, Sri Lanka on runneltu maa. Signor Presidente, lo Sri Lanka è un paese devastato.
  Onko Afganistan turvallinen maa? L'Afghanistan è forse un paese sicuro?
  Toivon, ettei yksikään maa kieltäydy. Mi auguro che nessun paese si rifiuti.
• kotimaa
  Mitä sitten tarkoittaa alkuperämaa, mitä tarkoittaa ehkä jopa kotimaa? Cosa vuol dire paese d' origine, o magari addirittura paese di provenienza?
  Pääministeri Janšan kotimaa Slovenia on selvästi tehokkaasti toimiva valtio. La Slovenia, il suo amato paese, signor Primo Ministro Janez Janša, è di certo un paese che lavora.
  Sähköistä kaupankäyntiä käyvä yritys ei voi yleensä edes tietää, mikä on kuluttajan kotimaa. Le imprese che esercitano il commercio elettronico normalmente non sanno nemmeno qual è il paese di origine del consumatore.
• kylä
  Tunnette sanonnan ?maailma on kylä?. Conoscete certamente il proverbio: 'tutto il mondo è paese?.
  Kylän miehet perustivat oman pesäpallojoukkueen.
  Tässä kylässä ei ole edes kauppaa.
• isänmaa
  Joissakin kielissä käsitettä ”isänmaa” vastaa ilmaus ”äidinmaa”
• kirkonkylä
• kotiseutu
• valtio
  Yksikään valtio ei voi muodostaa poikkeusta. Nessun paese può ritenersi esonerato da questo compito.
  Italia on suuri eurooppalainen valtio. L'Italia è un grande paese europeo.
  Euroopan unioni ei ole valtio. L' Unione europea non è un paese.

Related words

• paesello
• Paese basco
• paese che vai, usanze che trovi
• paese delle meraviglie
• paese della cuccagna
• Paese del Sol Levante
• paese in via di sviluppo
• paese di origine
• paese dei sogni