Italian-German translations for pluralità

• Pluralität die
  Wir sprechen hier über Rechte, Pluralität und Freiheit. Stiamo parlando di diritti, di pluralità e di libertà.
  Herr Präsident, es liegt auf der Hand, dass das Unternehmen eine Pluralität darstellt. Signor Presidente, è risaputo che l' impresa rappresenta una pluralità.
  Pluralität und Vielfalt sind gemeinsame Werte der Europäischen Union. La pluralità e la diversità sono valori comuni dell'Unione europea.
• Vielzahl die
  Europa darf die Vielzahl seiner Kulturen nicht belasten. LʼEuropa non deve ipotecare la pluralità delle proprie culture.
  Ich kann die Argumentation der Frau Abgeordneten gut begreifen, hoffe jedoch, daß sie mir zustimmt, daß es eine Vielzahl Ausgangspunkte zu berücksichtigen gilt. Comprendo bene il ragionamento dell'onorevole deputata; spero, tuttavia, che concorderà con me sulla necessità di tener conto di una pluralità di aspetti.
  Unseres Erachtens muss eine Vielzahl von Akteuren mitwirken, einschließlich der Partner aus den südlichen Ländern, und die ärmsten Länder dürfen dabei nicht außen vor bleiben. Riteniamo che la partecipazione debba riguardare una pluralità di soggetti, compresi i partner del sud, ed impedire l'emarginazione dei paesi più poveri.

Related words

• pluralità di reati
• pluralità di partiti
• una pluralità di