Italian-German translations for volto

• Gesicht das
  Welches ist jedoch das wahre Gesicht des Iran? Ma qual è, allora, il vero volto dell'Iran?
  Das ist das wahre Gesicht der modernen EU. Questo è il vero volto dell'UE di oggi.
  Rassismus hat also Namen und ein Gesicht. Il razzismo ha dunque un nome e un volto.
• Angesicht das
  Es muss nach einem Weg gesucht werden, um angesichts der Hungersnot ganzer Bevölkerungen den verhängnisvollen Auswirkungen der Finanzspekulation Einhalt zu gebieten. Occorre individuare un modo volto a ridurre gli effetti dannosi della speculazione finanziaria mentre le popolazioni sono colpite dalla carestia.
  Sie war das Ergebnis eines beispiellosen einseitigen Zugeständnisses seitens der Europäischen Union und angesichts unseres Engagement für die Entwicklung dieser Länder ein logischer Schritt. Essa è stata il frutto di una concessione unilaterale senza precedenti, offerta dall’Unione europea come logica conseguenza del nostro impegno volto a promuovere lo sviluppo di tali paesi.
• Antlitz das
  Soweit also das menschliche Antlitz des Sozialismus. Ecco il volto umano del socialismo.
  Armut hat ein weibliches Antlitz. La povertà ha un volto di donna.
  Vielleicht wird dieser Pluralismus das wahre Antlitz Europas sein. Forse questo pluralismo sarà il vero volto dell'Europa.
• gewendeter
• Visage die

Related words

• avvoltoio
• disinvolto
• coinvolto
• sconvolto
• involtolare
• capovolto
• risvolto
• voltolino
• svolto