Italian-Hungarian translations for agricoltura

mezőgazdaságAz utolsó aspektus a mezőgazdaság. In terzo luogo, l'agricoltura. Uniós mezőgazdaság és éghajlatváltozás ( Agricoltura e cambiamenti climatici ( Mezőgazdaság és nemzetközi kereskedelem ( Agricoltura e commercio internazionale (
agráriumA gazdaság vagy a nemzeti agrárium védelme korántsem egy protekcionista szitokszó! Proteggere le nostre economie o la nostra agricoltura nazionale non è sinonimo di protezionismo.

állattenyésztésEzek a bekezdések elsősorban a mezőgazdasági állattenyésztésre vonatkoztak. Erano nello specifico quelli relativi alla produzione di bestiame per l'agricoltura. Semmi értelme a nagyüzemi állattenyésztést, az árversenyt vagy bármi mást okolni a problémákért. Non ha senso attribuire la colpa all'agricoltura su larga scala, alla concorrenza sui prezzi e quant'altro. Az állattenyésztéssel és a talajjavítók használatával a mezőgazdaság hozzájárul az üvegházhatású gázok kibocsátásához. Attraverso la zootecnica e l'uso di fertilizzanti, l'agricoltura contribuisce alle emissioni dei gas serra.
gazdálkodásA zöldségnek és gyümölcsnek idényjellegűnek kell lennie, és helyi ökológiai gazdálkodásokból kell származnia. Dovrà trattarsi di prodotti stagionali provenienti da agricoltura biologica locale. Vagy az intenzív gazdálkodásról, gyümölcsök és zöldségek melegházi termesztéséről? O si tratta dell'agricoltura intensiva, della frutta e della verdura coltivate in serra? Nagyon nagy szükség van a bürokrácia és az aktatologatás csökkentésére a gazdálkodásban. Vi è un grande bisogno di ridurre la burocrazia e le sue pastoie in agricoltura.

Dictionary