Italian-Hungarian translations for conclusione

konklúzióNyomatékosítjuk Gualtieri úr konklúzióját, miszerint az emberi jogok tiszteletben tartásában nem lehet engedményeket tenni. Sottolineiamo la conclusione dell'onorevole Gualtieri secondo cui il rispetto dei diritti umani non può mai essere oggetto di compromesso. Ezt a konklúziót magyarként és a szovjet birodalom egykori kényszerű polgáraként kifejezetten nehezemre esik levonni. In quanto cittadino ungherese che in passato è stato costretto a essere cittadino dell'impero russo, per me è particolarmente difficile elaborare questa conclusione. Végezetül azt szeretném mondani, hogy bárki, akinek kétsége lenne a Szerződés és Európa képességei felől, kérem, ébredjen rá a valóságra; a világ már meghozta a Szerződéseel kapcsolatos konklúzióját. Infine, vorrei dire a chiunque abbia dubbi sul Trattato e la capacità dell'Europa, di svegliarsi di fronte alla realtà; il mondo ha già raggiunto la sua conclusione sul Trattato.
következtetésÉn nem osztom ezt a következtetést. Io non sono d'accordo con questa conclusione. A következtetésem ezért egyértelmű. Pertanto, la mia conclusione è chiara. Megpróbálok következtetéseket levonni. Ora vorrei raggiungere una conclusione.

Dictionary