Italian-Hungarian translations for crimine

bűncselekményEz egy teljesen cinikus bűncselekmény volt. Fu un crimine di totale cinismo. A tétlenség az emberiség ellen elkövetett bűncselekmény. Non agire è un crimine contro l'umanità. A terrorizmus politikai cselekmény, a terrorizmus bűncselekmény. Il terrorismo è di natura politica ed è un crimine.
bűntényMinden gyermek élete áldás, és a kioltása az emberiség elleni bűntény. La vita di ogni bambino è una benedizione e la sua distruzione è un crimine contro l'umanità.

bűntettEz egy civilizáció elleni bűntett! Questo costituisce un crimine contro la civiltà! Egy demokráciáról beszélő Európában ez az emberek elleni bűntett. In un'Europa che parla di democrazia ciò costituisce un crimine contro il popolo. Követeljük, hogy e bűntett elkövetőit állítsák jogszerűen bíróság elé és büntessék meg. Chiediamo che i responsabili di questo crimine siano debitamente processati e puniti.
gaztettNem fogadható el kettős mérce áldozat és áldozat, gaztett és gaztett, szenvedés és szenvedés, halál és halál között. E' inaccettabile che si utilizzino due pesi e due misure, distinguendo tra vittima e vittima, crimine e crimine, sofferenza e sofferenza, morte e morte.

Dictionary