Italian-Hungarian translations for filippine

Fülöp-szigetekIlyen légkörben készülődik a Fülöp-szigetek a májusi választásokra. Questo è il clima in cui le Filippine si preparano alle elezioni di maggio. szerző. - (PL) Elnök asszony, a Fülöp-szigetek gazdag, ámbár nem túl szerencsés történelmű ország. autore. - (PL) Signora Presidente, le Filippine sono un paese con una storia movimentata ma infelice. Az ország kormányával kötött megállapodásunk értelmében útjára bocsátottuk az EU és a Fülöp-szigetek közötti igazságügyi támogatási missziót. In accordo con il governo, abbiamo lanciato una Missione di assistenza giuridica Unione europea-Filippine.
filippínó

Fülöp-szigetekiA mai Fülöp-szigeteki demonstráció a térségben tapasztalható szolidaritás kedvező jeleként értékelhető. Le manifestazioni di oggi nelle Filippine sono un segno positivo della solidarietà manifestata nella regione. A következő napirendi pont a Fülöp-szigeteki helyzettel kapcsolatos hat állásfoglalási indítvány vitája. L'ordine del giorno reca la discussione su sei proposte di risoluzione sulla situazione nelle Filippine. Végül, a (6) bekezdésben az szerepel, hogy néhány eltűnt személy fülöp-szigeteki börtönökben raboskodik. Infine, nel paragrafo 6 si sostiene che alcune persone scomparse siano invece detenute nelle carceri filippine.

Dictionary