Italian-Hungarian translations for frenare

• befog
• fékez
  Kínának különösen legveszedelmesebb barátja, a szudáni kormány megfékezése érdekében kell latba vetnie befolyását. In particolare, la Cina dovrebbe approfittare della sua influenza per frenare il peggiore dei suoi amici, incluso il governo del Sudan.
  A javaslatok a már létező, de a gazdaság lefékezését elkerülő továbbfejlesztésre, hatékonyságuk erősítésére szoruló rendszerekre építenek. Le proposte si basano su sistemi già esistenti, che devono essere a loro volta migliorati e resi più efficienti senza frenare l'economia.
  Michel Barnier úr, a belső piacért és a szolgáltatásokért felelős biztos új intézkedéseket javasolt az alapvető árucikkekkel a származékok piacán folytatott spekuláció megfékezésére. Il Commissario per il mercato interno e la protezione dei consumatori Barnier ha proposto nuove misure per frenare la speculazione sui prodotti di base nel mercato dei derivati.

Related words

• freno