Italian-Hungarian translations for giornata

napA szavazásra a mai nap folyamán kerül sor. La votazione si svolgerà in un momento successivo della giornata. a Tanács soros elnöke. - (SV) Erről a témáról is esett már szó a mai nap folyamán. Di questo tema si è discusso in precedenza nella giornata di oggi. Március 8. van, a Nemzetközi Nőnap. Oggi, 8 marzo, è la Giornata internazionale della donna.
nappalÚgy döntöttünk továbbá, hogy az európai tengerészeti nappal kapcsolatos elképzelést is támogatjuk. Abbiamo inoltre deciso di appoggiare l'idea di una Giornata europea dei mari. Végül a Nemzetközi Nőnappal kapcsolatban ki kell emelnem az anyaság intézményét. Da ultimo, in occasione della Giornata internazione della donna, voglio rendere omaggio alla maternità. Mindössze néhány nappal a halálbüntetés elleni világnap előtt megfelelőnek tűnik az időpont arra, hogy ezen álláspontunkat megerősítsük. L'imminente celebrazione della Giornata mondiale contro la pena di morte sembra essere il momento giusto per riaffermare la nostra posizione.

Dictionary