Italian-Hungarian translations for informazione

felvilágosításVéleményem szerint az oktatással és a felvilágosítással kell kezdeni. A mio avviso, occorre partire dall'istruzione e dall'informazione. Magában foglalja azonban a lakosság tájékoztatását, felvilágosítását és a tudatosítását is, ami az ügy lényege, ezek a kulcsfontosságú pontok. E' nondimeno necessario condurre campagne di informazione e di sensibilizzazione dei cittadini, e questo costituisce un aspetto cruciale. Ez most 300 millió euróra csökkent, de ez még mindig többszöröse annak az összegnek, melyet arra a felvilágosításra különítünk el, mely azt célozza, hogy a fiatalok hagyjanak fel a dohányzással. Tale importo adesso è stato ridotto a 300 milioni di euro, ma resta di molte volte superiore all'importo destinato all'informazione finalizzata a indurre i giovani a smettere di fumare.
információA második szempont az információ. Il secondo aspetto è costituito dall'informazione. Az információ szabadsága Olaszországban (vita) Libertà d'informazione in Italia (discussione) Az első téma a sarkvidék információs központ kérdése. Primo, il centro d'informazione sull'Artico.

tájékoztatásEnnyit az állampolgárok tájékoztatásáról! Con buona pace dell'informazione dei cittadini! Mindnyájan kiegyensúlyozott tájékoztatást szeretnének. Tutti costoro vogliono un'informazione equilibrata. az asszonyok tájékoztatása és oktatása, informazione e istruzione per le donne,

Dictionary