Italian-Hungarian translations for organico

személyzetVéleményem szerint rengeteg költséges, csúcstechnológiás berendezéssel kell rendelkezniük, és személyzetüket tudósokból álló munkacsoportnak kell alkotnia. A mio avviso, tali centri dovrebbero essere dotati di molte attrezzature costose e all'avanguardia, e di un organico composto da un gruppo di scienziati. Még nem alakult ki a külügyi szolgálat csapata vagy személyzete, mert amíg a jogalap nincs kész, semmi sincs. Non ho né un'équipe né un organico del servizio europeo per l'azione esterna perché, finché non sarà stata creata la base giuridica appropriata, non avremo nulla in mano. A hozzájárulások összege 95-ről 579 millió euróra nőtt, bár az ügynökségek személyzete csak körülbelül 271%-kal bővült. I contributi sono passati da 95 a 579 milioni di euro, benché l'organico di dette agenzie sia aumentato di circa il 271 per cento.
szervesÚgy gondolom, hogy a kohéziós politika integrált megközelítése az egyetlen módja, hogy segítsük a mai városok szerves, fenntartható és környezettudatos fejlődését. Infatti, solo un approccio integrato alla politica di coesione ci permetterà di aiutare le città odierne a svilupparsi in modo organico, sostenibile ed ecologicamente responsabile.

Dictionary