Italian-Hungarian translations for regione

• övezet
  A Balti-tenger térsége rendelkezik azzal a képességgel, hogy a világ egyik legversenyképesebb övezetévé váljon. Questa regione è dotata del potenziale per diventare una delle più competitive del mondo.
  Egy szabadkereskedelmi övezet létrehozása a régióban dolgozókra nézve drámai következményekkel járna. La creazione di uno spazio di libero scambio avrebbe conseguenze drammatiche per i lavoratori della regione.
  A Gázai övezet helyzetéről szóló európai parlamenti állásfoglalás mellett szavaztam, a térségben kihirdetendő azonnali tűzszünet érdekében. Ho votato a favore della risoluzione del Parlamento europeo sulla situazione nella Striscia di Gaza che chiede un immediato cessate il fuoco in questa regione.
• táj
• térség
  Az erőszakos szélsőségesség túlnő a térség határain. L'estremismo violento si allarga oltre la regione.
  Ezek egyike a térségben meglévő feszültség enyhítése. Una di queste è l'allentamento della tensione presente nella regione.
  Miért engedi, hogy büntetlenség uralkodhasson a térségben? Perché permette che nella regione regni l'impunità?
• vidék
  Az én vidékemen élők nem szeretnék látni, hogy ez bekövetkezik. Gli abitanti della mia regione non vogliono che questo accada.

Related words

• microregione
• mesoregione
• subregione
• macroregione
• ecoregione
• euroregione
• regione|Regione
• Regione di Olomouc
• regione inguinale