Italian-Hungarian translations for signora

• úrnő
• -né
• asszony
  szerző. - (FR) Jó estét kívánok, elnök asszony, biztos asszony. Buonasera signora Presidente, signora Commissario.
  Biztos asszony, ideje cselekedni. È il tempo di agire, signora Commissario.
  Ez nem elegendő, biztos asszony. Non è sufficiente, signora Commissario.
• asszonyom
• dáma
• hölgy
  Volt ott egy hölgy Dániából, akinek nagyon kevésen múlt, hogy egyáltalán ott lehetett. Lì era presente una signora danese che, per poco, avrebbe potuto non esserci.
  Engedjék meg, hogy megpróbáljam ezt a kérdést modern fogalmakkal, egy Kristen McCauliff nevű hölgy segítségével megközelíteni. Permettetemi di affrontare la questione in termini attuali, con il supporto di una signora che si chiama Kristen McCauliff.
  A British Airways egy Johannesburgból induló járatán egy jómódú, középkorú, fehér bőrű dél-afrikai hölgy egy fekete férfi mellett kapott helyet. Su un volo British Airways decollato da Johannesburg, una benestante signora sudafricana di mezza età si ritrova seduta accanto a un uomo di colore.
• hölgyem
  "Hölgyem, sajnos a gyanúm beigazolódott: a turistaosztály tele van. "Signora, come temevo la classe turistica è al completo.
  Elnök asszony, hölgyem és uraim, természetesen szeretném mindjárt itt, e vita során megnyugtatni Sommer asszonyt. Signora Presidente, onorevoli colleghi, ovviamente desidero rassicurare subito l'onorevole Sommer circa la discussione odierna.

Related words

• signoraggio
• monsignorato
• signoras
• Nostra Signora
• la signora si opponga un po' troppo