Italian-Hungarian translations for standardizzare

szabványosítMásodszor, helyre kell állítani a költségvetési és adópolitikai szabadságot, és fel kell hagyni az e politikák bevezetésére és szabványosítására tett kísérletekkel. Secondo, va ripristinata la libertà della politica fiscale e di bilancio, rinunciando a tentativi di imporre e standardizzare queste politiche. Vannak olyan tagállamok - ahogyan a képviselőtársam is említette -, amelyek nem igazán hajlanak a talajvédelem szabványosítására európai szinten. Vi sono diversi Stati membri - lo ha appena detto la collega - che non sono particolarmente propensi a standardizzare la protezione del suolo a livello europeo. A megállapodás - a versenyellenes gyakorlatokkal szembeni záradék mellett - az ilyen fajta rendelkezések szabványosítására és kiegyenlítésére szolgáló biztonsági rendelkezéseket is magában foglal. L'accordo comprende inoltre disposizioni in materia di sicurezza, per standardizzare e mettere sullo stesso piano questo tipo di norme, e una clausola contro pratiche contrarie alla concorrenza.

Dictionary