Italian-Polish translations for a porte chiuse

przy drzwiach zamkniętychWszystko inne było omawiane przy drzwiach zamkniętych. Tutto il resto è stato deliberato a porte chiuse. Nie było możliwości, aby ten proces był sprawiedliwy i przejrzysty, ponieważ toczył się on przy drzwiach zamkniętych. Non vi è stato alcun processo trasparente né regolare, perché il processo si è tenuto a porte chiuse. Na początku była ona otwarta dla publiczności, następnie odbywała się przy drzwiach zamkniętych, a następnie została ponownie otwarta dla publiczności. Inizialmente aperto al pubblico, il procedimento è poi proseguito a porte chiuse e successivamente è stato di nuovo di pubblico dominio.
za zamkniętymi drzwiamiW rzeczywistości porozumienia są zawierane za zamkniętymi drzwiami. Il fatto è che gli accordi si raggiungono a porte chiuse. Jak mogą państwo mówić, że odbywały się one za zamkniętymi drzwiami? Come potete affermare che il processo è avvenuto a porte chiuse? Chciałbym podkreślić, że rozprawy odbywały się za zamkniętymi drzwiami. Vorrei sottolineare che i processi si sono tenuti a porte chiuse.

Dictionary