Italian-Polish translations for impianto

aparat
fabrykaFabryka ta jest obecnie czasowo zamknięta, a jej pracownicy zostali urlopowani. Tale impianto è attualmente fermo e i lavoratori sono in cassa integrazione.

instalacjaW przypadku, gdy jakaś instalacja nie przetrwa testu kwestia środków zaradczych pozostaje otwarta. Resta aperta la questione dei rimedi da adottare qualora un impianto non superasse il test.
urządzenie
zakładZamiast tego skupiamy się na rzeczywistym ryzyku stwarzanym przez dany zakład. In compenso ci concentriamo sul rischio effettivo dell'impianto. Ten nowy zakład będzie mógł przyjmować śmieci nie tylko ze źródeł lokalnych, ale także z innych obszarów. Il nuovo impianto potrà accogliere rifiuti provenienti non soltanto da fonti locali, ma anche da altre zone. Jeśli chodzi o restrukturyzację, to czytałem w prasie, że dotknięty będzie tylko jeden zakład. In merito alla ristrutturazione, ho letto sulla stampa che solo un impianto è stato coinvolto.

Dictionary