Italian-Polish translations for quando

• kiedy
  W jaki sposób i kiedy zostanie to przekazane? Come e quando saranno allocati i fondi?
  Kiedy zamierzają je panowie zakończyć? Quando si prevede di concluderlo?
  Jeżeli nie, kiedy zamierza pan to zrobić? In caso contrario, quando intendete firmare?
• gdy
  Nie było mnie tutaj w czasie, gdy pan przybył. Non ero qui quando lei è arrivato.
  Pokazaliście nam co robić, gdy ktoś się ruszy”. Mostraci cosa fare quando qualcuno si muove”.
  Co robimy, gdy ktoś łamie zasady? Come reagiamo quando qualcuno infrange le regole?

Related words

• quando gli asini voleranno
• quando il gatto non c'è, i topi ballano
• quando a Roma vai, fai come vedrai
• quando sei a Roma, vivi come i romani
• quando è troppo è troppo
• quando il gioco si fa duro, i duri cominciano a giocare
• quando la vita ti dà limoni, prepara una limonata se la vita ti offre limoni, fai una limonata
• quando la vita ti dà limoni, prepara una limonata
• quando una donna bianca non te la da, fatti quella nera