Italian-Polish translations for regime

reżimReżim Łukaszenki trzeba izolować. Bisogna isolare il regime di Lukashenko. Postkomunistyczny reżim stał się nie do zniesienia. Il regime postcomunista è diventato intollerabile. Nie mam żadnych informacji dla reżimu partii Ba'ath... Non ho alcune istruzioni per il regime ba'athista...
reżymReżym ten przetrzymywał obywateli w jednym wielkim więzieniu. Quel regime teneva i propri cittadini in una sorta di prigione a cielo aperto. Nie chcemy, aby został on owładnięty przez autorytarny reżym, który uniemożliwi osiągniecie tego celu. Non vogliamo che precipiti in un regime autoritario che renderebbe impossibile il raggiungimento di questo obiettivo. Stalinowski reżym na Kubie wraz z jego przejawami totalitaryzmu usiłuje zrujnować stosunki UE z całym regionem. Il regime stalinista di Cuba, con il suo stile totalitario, sta cercando di danneggiare le relazioni fra l'UE e questa regione nel suo complesso.

rządyRządy Roberta Mugabe nie zapewniają im tego. Sotto il regime di Robert Mugabe, non ha niente di tutto ciò.
ustrójPotrzebny jest tam ustrój demokratyczny, a my w Unii Europejskiej musimy zrobić co w naszej mocy, by go ustanowić, ponieważ bez tego nie ma mowy o postępie. È necessario ripristinare un regime democratico e l'Unione europea ha il dovere di fare tutto il possibile perché ciò accada, dato che, in caso contrario, qualsiasi progresso sarebbe impossibile.

Dictionary