Italian-Polish translations for stesso

• taki sam
  Czy to nie taki sam rodzaj hipokryzji? Non è forse lo stesso tipo di ipocrisia?
  Wynik końcowy będzie dokładnie taki sam. Il risultato finale sarà esattamente lo stesso.
  Jeżeli tak państwo uczynicie, w końcu spotka was taki sam los. Così facendo, perirete, infine, dello stesso destino.
• ci sami
• ta sama
  Z zachowaniem proporcji, idea jest ta sama. Il concetto è lo stesso, con le dovute proporzioni.
  Eurowinieta to ta sama historia. E lo stesso avviene per l'Eurovignetta.
• te same
  Wykonują oni po prostu od lat te same zadania. Il lavoro è lo stesso da anni.
• ten sam
  W końcu zamieszkujemy ten sam kontynent. Dopotutto viviamo sullo stesso continente.
  Panie pośle Rübig! Mówił pan na ten sam temat. Onorevole Rübig, lei ha parlato sullo stesso argomento.
  W końcu to jeden i ten sam temat. Si tratta pur sempre dello stesso tema.
• to samo
  To samo należy zrobić we Włoszech. Lo stesso deve essere fatto in Italia.
  To samo dotyczy nawozów sztucznych. Lo stesso vale per i fertilizzanti.
  To samo dotyczy energii jądrowej. Lo stesso vale per l'energia nucleare.

Related words

• lo stesso
• allo stesso tempo
• te stesso
• se stesso
• sé stesso
• lui stesso
• mostrare se stesso
• allo stesso modo
• sii sincero con te stesso