Italian-Portuguese translations for arretrato

• antigo
• atrasado
  Não podemos permitir que o sistema judicial permaneça tão atrasado neste domínio em comparação com outras áreas. Non possiamo consentire che il sistema giudiziario rimanga tanto arretrato su questo punto rispetto ad altri ambiti.
  O Tibete está atrasado em termos materiais - embora, evidentemente, seja uma nação espiritualmente avançada - e o que todos os tibetanos querem actualmente é um Tibete modernizado. Il Tibet è un paese arretrato dal punto di vista materiale - pur essendo ovviamente spiritualmente avanzato - ed è logico che ogni tibetano voglia un paese moderno.
  Não obstante, a Argélia passou de um país relativamente rico e próspero a um país quase atrasado e subdesenvolvido.Nonostante questi aiuti, in trent'anni, l'Algeria, da paese relativamente ricco, si è trasformata quasi in un paese arretrato in via di sviluppo.

Related words

• arretramento
• arretrare
• arretratezza
• gattucci pinna arretrata