Italian-Portuguese translations for con

comEstou de acordo com ele, e o nosso grupo também está de acordo com ele.Sono d'accordo con lui e lo è anche il mio gruppo. Prosseguiremos com as votações. Proseguiremo con le votazioni. Com mais flexibilidade ou com mais rigor? Con più flessibilità o con più rigore?
apesarApesar de discordar dela, admiro-a. Anche quando sono in disaccordo con lei, l'ammiro. Apesar disso, podemos acabar com uma observação optimista. Ciononostante, è possibile concludere con una nota di ottimismo. Apesar disso, tiveram início as negociações com a Turquia. Nondimeno, sono stati avviati i negoziati con la Turchia.

deAguardo o debate com expectativa. Attendo con interesse il dibattito. Con questo si conclude il turno di votazioni. Con questo si conclude il turno di votazioni. Eu, pela parte que me diz respeito, irei participar neste debate.Darò anch'io il mio contributo in tal senso.
malgrado
não obstante
porEstou-lhe particularmente grato por esse facto. Sono in debito con lui per questo. Por conseguinte, saúdo o relatório. Pertanto accolgo con favore la relazione. Por este motivo, saúdo este relatório. Pertanto accolgo con favore la relazione.
viaColaborar com a China é a única via possível. Impegnarsi con la Cina è l'unica via possibile. Expôs a questão de forma muito apropriada e concisa: de Seattle para Cancún, via Doha. L'ha detto con una chiarezza lampante: da Seattle, passando per Doha, fino a Cancún. Estes últimos são celebrados principalmente com países em vias de desenvolvimento. Sono sottoscritti essenzialmente con paesi in via di sviluppo.

Dictionary