Italian-Portuguese translations for furto

furtoObjecto: Criminalidade - medidas comunitárias de combate ao furto de telemóveis Oggetto: Criminalità: misure di prevenzione adottate a livello dell'UE contro il fenomeno del furto di telefoni cellulari Contudo, não existe fraude involuntária ou algo parecido com furto involuntário.La frode colposa o qualcosa di analogo al furto colposo però non esistono. Assim, os célebres delitos menores como o furto de um leitão não seriam tão problemáticos. In tal modo, i famigerati reati minori, come il furto di un maialino, non sarebbero più un grande problema.
rouboE, no fim de contas, a inflação é um roubo. In fin dei conti, l'inflazione è un furto. O Luxemburgo terá apoiado o roubo das fontes daquele jornalista. Lussemburgo sosteneva la tesi del furto delle fonti del giornalista. A senhora deputada Mairead McGuinness afirmou que a modulação é comparável a um roubo aos agricultores. L'onorevole McGuinness ha affermato che la modulazione era come un furto nei confronti degli agricoltori.

Dictionary