Italian-Portuguese translations for lasciarsi andare

irEsta margem de manobra tem de deixar de existir e daí eu ter as minhas dúvidas de que aquilo que aqui foi feito seja suficiente. Non è più tempo di lasciarsi andare alla deriva e proprio per questo dubito che ciò che lei ha fatto in proposito si rivelerà sufficiente. O clima emocional que se gerou, e que é compreensível, não me parece ser o melhor conselheiro em questões desta magnitude. La tendenza a lasciarsi andare all'emotività che ne è seguita, peraltro comprensibilmente, non mi pare una buona consigliera quando trattiamo argomenti di questa portata.

Dictionary