Italian-Portuguese translations for maggese

pousioAlém disso, o verdadeiro pousio não é improdutivo. Peraltro, il maggese vero non è improduttivo. Porque, quando falamos dos 5 % ou dos 10 % de terras em pousio, sempre surgem algumas percentagens relativas à retirada voluntária. Infatti, quando si parla di percentuali di maggese del 5 o 10 per cento è sempre compresa una parte di maggese volontario. Os agricultores mantêm naturalmente a possibilidade de deixar voluntariamente uma parte da sua exploração em pousio. Viene comunque mantenuta la facoltà da parte degli agricoltori di destinare volontariamente a maggese parte dei loro terreni.

Dictionary